Hedera Mode Lecture - Citer - 28/05/2018 11:16:00
Un site fort amusant où sont rassemblées plus de 500 réécritures de El Desdichado : http://graner.net/nicolas/desdi/index.html
Un de mes préférés :
Scolaire
Sujet : un poète désespéré se souvient des
moments heureux de sa jeunesse. Racontez.
Le Malheureux
Je suis tout noir et triste sans ma femme adorée.
Même que mon château de prince est démolli.
J'ai plus d'étoile. J'essaye, la musique, d'en jouer,
Mais comme il fait tout noire elle est très triste aussi.
Je suis presque mouru. Je voudrait retourner
À Naples parce que la ville et la mer sont jolies,
Et puis ceuillir des fleurs pour faire un beau bouquet,
Et voir des beaux raisin avec des roses aussi.
Je me rapelle plus bien du nom de ma grand'mère
Mais je me souviens bien d'un bisou qu'elle m'a fait
Et d'une grotte avec une sirène qui nageais.
Et puis je m'ai baigné deux fois dans la rivière
En chantant des chansons qu'un copain m'a apris
Pour faire plaisir à mes deux meilleure amies.
Un de mes préférés :
Scolaire
Sujet : un poète désespéré se souvient des
moments heureux de sa jeunesse. Racontez.
Le Malheureux
Je suis tout noir et triste sans ma femme adorée.
Même que mon château de prince est démolli.
J'ai plus d'étoile. J'essaye, la musique, d'en jouer,
Mais comme il fait tout noire elle est très triste aussi.
Je suis presque mouru. Je voudrait retourner
À Naples parce que la ville et la mer sont jolies,
Et puis ceuillir des fleurs pour faire un beau bouquet,
Et voir des beaux raisin avec des roses aussi.
Je me rapelle plus bien du nom de ma grand'mère
Mais je me souviens bien d'un bisou qu'elle m'a fait
Et d'une grotte avec une sirène qui nageais.
Et puis je m'ai baigné deux fois dans la rivière
En chantant des chansons qu'un copain m'a apris
Pour faire plaisir à mes deux meilleure amies.