Disons que ça donne une impression de mise en scène"... N'étant pas une lectrice naïve j'ai lu ça en me disant "ben voyons, il y a une conversation secrète, il passe FORCÉMENT par là !" ce qui, il faut avouer, est quelque peu "facile"...
Quand à la "simplicisation" du dialogue pour ne pas perdre le lecteur... Ben... Justement... Là c'est tellement simple que c'enest TROP fcile et peu crédible....
Précisons que cela reste MON ressenti, voilà tout
