Je suis assez d'accord, c'est un peu "trop", mais à part les couleurs et la musique qui rendent le tout un peu plus spectaculaire, les modélisation 3D sont vraiment rigoureuses, et ce que la nature sait faire et fait ne finirait pas de t'étonner si tu avais un microscope électronique !
Ce que j'aime c'est que cette vidéo montre la science comme une contemplation plus que comme une soif d'avancer toujours, et c'est comme ça que j'aime la prendre. La musique et les couleurs lui enlèvent une bonne part de son objectivité, mais elle a le petit grain de folie qui fait aussi partie de la science (à mon humble avis, et plus gros chez certains que chez d'autres^^). D'ailleurs si tu veux tu dois pouvoir trouver la vidéo originale, qui dure un dix minutes je crois et avec les commentaires scientifiques derrière (en anglais) (non en fait je ne la trouve plus mais c'était nettement moins prenant ; mais non moins intéressant !).
ça y est, trouvé !
http://www.youtube.com/watch?v=GigxU1UXZXo&feature=related
