Le Temps des Rêves

Je trouve ça mieux. Pourquoi ce "dans" entre crochet ? tu ne t'est pas décidé entre l'enlever ou le garder ?