C'est un bug du moteur OmCode, donc indépendant de l'utilisateur.
Rien ne me permet techniquement (du moins jusqu'à ce qu'on me prouve le contraire) de faire changer le contenu de la barre d'adresse de façon dynamique, et lui faire suivre le cours des changements de page. Alors deux solutions : soit on revient à une gestion de page comme sur le niceboard, quitte à ralentir le changement de page, et on récupère les bonnes adresses pour les gens à qui on a envie de les passer, soit on ne touche à rien. Votons.