pour la volante je m'explique: cela vient de la culture américaine, et South Park Saison 1 lui fait un clin d’œil: les extra-terrestres enlèvent les vaches pour les étudier, et seules elles peuvent comprendre les petits hommes gris. Je sais c'est un peu capilo-tracté, mais le fait est là, quand la vache est prise dans le rayon tracteur on a l'impression qu'elle vole!