Effectivement... cela doit être l'ambiance du texte qui lui fait venir les jeux de mots tous seuls.
Je suis d'accord avec Wen pour les champions. Cela ne m'avait pas frappé à première lecture mais c'est vrai que si tu veux conserver ton souci de précision et de perfectionnisme là-dessus, un changement s'impose, à mon avis (vengeance^^ non, mais pour de vrai).
Et sinon, cette règle de grammaire a beau être oubliée de la moitié de la population, elle existe bel et bien.
