Moi je trouve que ton texte a gagné à la fois en précision et en concision. Tu ne t'en es pas forcément rendue compte mais tu fais beaucoup plus appel à nos sens comme ça :
Par exemple :
"Richement coloré" c'est assez flou, alors que "les couleurs de l'arc-en-ciel", on imagine tout de suite (bon on pourrait trouver ça un peu cliché, mais cet optimisme fait aussi partie du charme du texte)
"Sculpter un toit pour ce vaste monde avec toutes les matières de la terre", c'est aussi une image qui est très concrète en fait, dans sa formulation, assez évocatrice (après "toutes les matières de la terre" reste assez imprécis, c'est vrai, mais déjà parler de matière et de terre ça devient plus tactile)
"Un univers symphonique ou tout le monde vit en paix" c'était difficile à concevoir, alors qu'une "paix rythmant l'univers" jouée par un orchestre symphonique, je trouve que ça a plus d'allure.
remarque : des vers ponctués de rimes, ça se répète un peu
--> Donc moi, cette version là me parle plus (à voir si d'autres sont d'un avis différent). Cette version a accentué son côté un peu grandiose (l'arc-en-ciel, la paix rythmant l'univers, l'orchestre symphonique) qu'on pourrait lui reprocher, mais je trouve que ça va bien avec l'image du narrateur qui se rêve tout puissant.
