Personnellement, ça m'horripile du coup, j'aurais du mal à peser objectivement le pour et le contre. Je sais juste que si ça m'énerve, c'est parce que ça fait édition savante où tu peux pas lire trois mots sans devoir aller lire les notes (sinon tu te sens coupable de ne pas être allé lire les notes) et que sur un poème tout seul, dans le contexte d'un forum, j'ai viscéralement la réaction numéro 2, même si je sais que c'est pas bien.^^
