Bonjour !
Alors : je n'ai lu que la deuxième version.
J'aime bien et je salue bien bas le fait qu'il soit écrit sans un seul "a".
Si j'avais deux petites critiques à faire, ce serait
*Tes yeux observent cette vie, si pleine de délices --> le "si pleine" ne sonne pas bien à mon oreille, je trouve l'expression un peu maladroite.
*"si fière de l'obtenir" --> à chaque fois que j'ai lu le poème, je me demandais à quoi renvoyait le "l'" : peut-être cela mérite-t-il un peu plus de liant, histoire que ça devienne évident ?
En espérant que ces quelques critiques puissent t'être utiles... et au plaisir de te relire !
