Le Temps des Rêves

Moi ça ne me dérange pas (j'espère que c'est pas moi qui aie signalé ça, sinon, ben j'ai changé d'avis).
Et pour la première question, la première option me semble très française et beaucoup plus élégante.