ALORS ! on rentre dans les détails et parfois mon cerveau titille tellement qu'il ne sait plus ce qui est français ou pas ^^ toute aide est bienvenue !
-----------------------------------------------------------
"Les membres de l’escorte se firent soudain plus alertes. Devant eux, les hautes herbes frémissaient. Le Roi chercha conseil auprès de son Ombre. Elle était demeurée impassible. Enjan reprit son souffle.
Une voix leur parvint, son propri[MS1] étaire caché par la végétation :
— Évitez de me décapiter ! J’apporte de bonnes nouvelles !
[MS1]bof"
est-ce que "une voix leur parvint depuis la végétation " est français ? (mais c'est moche T.T)
ou
- Evitez... s'exclama une voix masculine dans la végétation ?
ou
une voix s'éleva, ???
-------------------------------------------------------------