Pour ma part, je préfère la fin comme ça je crois (même si je ne suis qu'à moitié convaincu par les points de suspension au milieu du vers).
Quant au rôle de la virgule, Jeff, j'ai du mal à te suivre. En poésie particulièrement on peut effectivement se passer de ponctuation et avoir un texte qui a du rythme quand même, mais la ponctuation c'est par essence des indications de respiration, c'est étroitement lié avec son rôle grammatical. Et ces respirations peuvent modifier beaucoup le rythme de texte. Bien utilisées, les virgules peuvent donner un rythme fou à certains textes ! Je ne pouvais pas ne pas réagir en lisant "La virgule n'a pas de rôle rythmique"... (
http://omega.letempsdesreves.fr/thread?tid=650&p=2)
