Je connais bien cette impression de cliché. Pour ma part, je trouve que le meilleur moyen de s'en départir c'est d'écrire même si on trouve que c'est nul ou déjà vu ou autre. Il faut que ça sorte quoi ! Et puis une fois que tu as évacué tout ce que tu voulais dire pêle mêle avec les mauvais mots etc, tu peux écrire quelque chose d'intéressant et de bien formulé sur un sujet déjà vu vu et revu mais comme tu auras épuisé tous les clichés avant, tu trouves des idées originales
en tout cas chez moi c'est comme ça que ça fonctionne.
Après ce qui est bien c'est de varier ses sources d'inspi et de référence (les techniques des romanciers pour éviter les clichés fonctionnent en poésie) et de lire le travail d'autres personnes et chercher comment elles font (ou ne font pas !) pour éviter ces écueils
(chez certains auteurs c'est tellement parfait que c'est impossible de voir sous l'architecture du texte je trouve, chez d'autres c'est très bien mais tu sens le pivot, le mot clef qui a permis d'en arriver là, et chez les "mauvais" et bien tu vois tout de suite qu'ils font les mêmes erreurs que toi
)
Voilà
tiens nous au courant
