En fait oui, la tournure est un peu étrange à la première lecture, il y a beaucoup de consonances mais la chute, du coup est réussie. C'est visuel, rythmique, symbolique même.
Mais pourquoi choisir d'inverser "nomme" et "communément" ?
Pour l'apostrophe de "Ma boussole", j'ai compris dans la quatrième strophe.
