ça pourrait être un pluriel, mais là je voulais dire lourd d'attente comme on aurait dit "lourd de peine" ou "lourd de sens", je pense qu'un singulier est plus approprié.
Quant à la virgule, elle empêcherait de lire avec un rythme balancé de deux fois six pieds, et ça me chagrinerait ^^.
