Je vais faire ma grosse littéraire.^^ Il me semble que retenir de est un anglicisme, à part lorsque le verbe est pronominal : je me retiens, tu te retiens etc... Le reste du temps, on retient qqn mais pas de faire qqch. (Je sais, j'arrive un peu tard.^^)
