J'aime ! C'est un joli poème, un petit bout de pensées, de vie, je le trouve très agréable à lire.
Et j'adore vraiment la dernière strophe.
Pour ma part je n'avais pas vu d'amibiguité et le "Tu m'avais dit l'attente des jours bleus" signifiait "tu m'avais dit d'attendre les jours bleus". Donc ça ne m'a pas posé de problèmes. Mais pourquoi pas modifier un peu ce passage effectivement...
PS : je trouve que les modifications que tu as faites par rapport à la version originale rendent bien !
