"Un visage translucide et dur" => je trouve l'adjectif translucide un peu en trop par rapport à tous les adjectifs que tu utilises dans cette strophe, pour moi c'est l'intru ^^
"Une solution qui semble presque garantit,
La vengeance à tout prix" => je trouve ces deux vers peu poétiques et "faciles" comme dit poulix.
Quant à la fin, effectivement je la trouve aussi un peu "bateau" comme on dit, mais en même temps les clichés existent parce qu'ils sont (parfois) vrais ! Le travail du poète est peut être de les conter comme si c'était la première fois qu'on les évoquait ...
En tout cas, je pense que c'est normal que les dernières strophes puissent être plus difficiles, puisque c’est la chute (ou bien l'apogée!) du poème !
