Et un tout simple :
Dans ses jeunes années, il s'était opposé à ces évènements.
Tu as déjà "essayé", deux lignes plus bas :
"Il avait essayé, mais il n’était pas l’homme de la situation"
A moins que la répétition soit une façon d'insister plus lourdement sur son échec. ('fin sa faiblesse si j'ai bien compris, parce que malade ou pas, mon utopie légendaire me pousse à penser qu'on peut aussi essayer de bien s'entourer. Mais si c'est tous des pourris aussi..., bref, je m'égare)
Ou bien partir sur l'idée du refus ?
Il avait voulu refuser "cet engrenage"
